The integration of sustainability and circularity into product realisationis essential for achieving the goals of the green transition. Performance indicatorsare widely recognised as tools for translating strategic objectives into measurableoutcomes, yet their consistent implementation in industrial practice remainslimited. This study explores how sustainability and circularity aspects arecurrently expressed through performance indicators in product realisation andhow practitioners perceive their use. A study consisting of 40 semi-structuredinterviews with eight manufacturing companies was conducted, involvingpractitioners from various functions working within product realisation.Mentioned performance indicators, perceived challenges, and future wishesregarding indicator use were compiled, categorised and analysed. The findingsconfirm that environmental indicators dominate current practice, while social andeconomic dimensions are rarely addressed; circularity is primarily reflectedthrough the principle of reduce. Practitioners highlighted challenges such as thecomplexity of measuring sustainability and circularity aspects and poorintegration, alongside wishes for systematic performance indicator integration,robust tools with reliable data, and improved knowledge.