Denna studie analyserar den svenska mediegestaltningen av de kvinnliga boxarna Imane Khelif och Angela Carini under augusti 2024. Syftet är att undersöka hur Khelif och Carini gestaltas i svensk tidningspress samt om aspekter som kön och etnicitet har en betydande roll i deras gestaltning. Studien genomfördes med hjälp av kvalitativ innehållsanalys som metod och teoretiska ramverk såsom gestaltningsteori, genusteori och intersektionalitet. Studien bygger på 30 artiklar från tre svenska tidningar och syftar till att synliggöra potentiella normer och maktstrukturer som formar den mediala gestaltningen. Resultaten visar att två genomsyrande teman kunde hittas bland alla artiklar, teman som ”andra ska få bestämma vad en kvinna är” och ”framgång överskuggas av kontrovers”. Dessa två teman beskriver Khelifs och Carinis gestaltning. Slutsatser som kan dras är att kön och etnicitet har en betydande roll i deras gestaltning men i olika stor utsträckning. Carinis gestaltning präglas av könsnormer och ett nästan stereotypiskt framställande. Khelifs gestaltning är väldigt centrerad runt kön och hur hon inte är en typisk kvinna. Khelifs algeriska etnicitet nämns även mer än Carinis italienska etnicitet vilket kan bero på att vithet är normaliserat och anses vara idealet vilket gör att det kan få existera utan att nämnas. Studien belyser hur svensk tidningspress både förstärker och utmanar normer genom ordval och vinklingar. Khelifs gestaltning tenderar att överskugga hennes framgångar, medan Carinis gestaltning förlitar sig på stereotyper och könsroller. Detta påvisar en tendens att svensk tidningspress förminskar kvinnliga atleters prestationer. 

This study is an analysis of the Swedish media framing of female boxers Imane Khelif and Angela Carini during August 2024. The aim is to investigate how Khelif and Carini are framed in the Swedish press and whether aspects such as gender and ethnicity play a significant role in their framing. The study was conducted using qualitative content analysis as a method and theoretical frameworks such as framing theory, gender theory and intersectionality. The study is based on 30 articles from three Swedish newspapers and aims to highlight potential norms and power structures that shape the media framing. The results show that two major themes could be found among all articles, themes such as “others should be allowed to decide what a woman is” and “success is overshadowed by controversy”. These two themes describe the framing of Khelif and Carini. Conclusions that can be drawn are that gender and ethnicity do play a significant role in their portrayal, but to different extents. Carini's portrayal is characterized by gender norms and an almost stereotypical framing. Khelif's portrayal is very much centered around gender and how she is not a typical woman. Khelif's Algerian ethnicity is also mentioned more than Carini's Italian ethnicity, which may be because whiteness is normalized and considered the ideal, which means that it can exist without being mentioned. The study highlights how Swedish media both reinforces and challenges norms through choice of words and different angles. Khelif's framing tends to overshadow her accomplishments, while Carini's portrayal relies on stereotypes and normative gender roles. This demonstrates a tendency that shows that Swedish media diminishes the achievements of female athletes through their framing.