Kubera Production som har sitt kontor i Skellefteå är en strategisk kommunikationsbyrå som interesserar sig för hur kulturella skillnader mellan hemsidor kan analyseras och dokumenteras. Inledningsvis presenteras de två frågorna som ligger bakom den här rapporten. De är:

Hur påverkar kulturella skillnader utvecklingen av nya hemsidor runt om i världen?

Hur kan man eventuellt se och dokumentera de kulturella skillnaderna?

Målet är att skapa en broschyr med klara riktlinjer som företaget kan ha använding av vid etablering utomlands. Vad som inte ingår i det här arbetet är grundliga undersökningar av ett land och dess kultur.

I teoridelen kan läsaren ta del i hur hemsidor framställs, vilka program som kan användas men också om internationell marknadsföring och vad som är viktigt vid utlandsetablering av ett företag. Redan i teoridelen kan man få en uppfattning om vilka saker som är viktiga att tänka på vid marknadsföring och hur de kan påverka konsumenternas syn på firman.

De empiriska studierna baserades på en enkätsundersökning. Enkäten framställdes i Word och består av nio frågor som mailades till människor som använder sig av internet dagligen. Fem länder har valts ut genom att titta på statistiken över internetanvändningen i världen. Länderna som valdes ut är: USA, Sverige, Kina, Korea och England. Tre internationella företags hemsidor, alla verksamma i dessa

fem länder analyserades. Dessa företag är Microsoft, McDonald´s och Coca-Cola. Språket, färgen, bilder och typsnitten på hemsidorna jämfördes. Broschyren som är skapad i Indesign presenteras.

Resultaten redovisar analysen av hemsidorna och enkätsundersökningen vilket visar att språket, symboler och grafiken är de viktigaste faktorerna vid en eventuell ändring av en hemsida vid marknadsföringen utomlands. Olika möjligheter för dokumentation av de kulturella olikheterna presenteras. Slutsatsen reflekterar mina egna tankar och ger idéer på forsatt forskning.