In this article we reflect upon an integrated approach to action research. The role of the engaged researcher is empirically addressed by using longitudinal field experiences. We take a narrative approach and tell three stories from the field. In analysing the stories we propose a transition of the role of the engaged researcher, from that of a translator of general theory and contextual practices to one of a literary change agent. The literary change agent inspires practitioners by means as concepts, metaphors and storytelling. We suggest that the narrative approach can bring a new and critical flavour to the previously under-explored area of the role of the researcher in action research.